сайт о Селин Дион


Форум о Селин Дион - иконка PostHeaderIcon

Aльбом 'La voix du Bon Dieu' (1981)

(0 голоса, среднее 0 из 5)
загрузка...

Тексты песен:

La voix du Bon Dieu 

(Eddy Marnay)

Les mots pour consoler, les mots pour l'amitie
Ils sont encore plus beaux quand on peut les chanter
C'est un philtre magique
Ce don de la musique
C'est comme un grand cadeau
Que le ciel nous a fait

On a tous un peu la voix du Bon Dieu
Quand on rend les gens heureux
On a le coeur loin du chagrin
Quand on a chante bien

Cette melodie prise dans la vie
Avec un sourire ou deux
Des qu'elle nous touche
On entend mieux la voix du Bon Dieu

Je n'aurais jamais cru
Que tant de gens perdus
Se cherchent des amis connus ou inconnus
Moi de toutes les forces que l'avenir me donne
Je veux leur apporter une chanson de plus

On a tous un peu la voix du bon dieu
Quand on rend les gens heureux
On a le coeur loin du chagrin
Quand on a chante

On a tous un peu la voix du bon dieu
Quand on rend les gens heureux
On a le coeur loin du chagrin
Quand on a chante bien

Cette melodie prise dans la vie
Avec un sourire ou deux
Des qu'elle nous touche
On entend mieux la voix du Bon Dieu

?вверх страницы

Au secours

(Robert Leroux, Pierre Letourneau)

Dans les journaux
Tous les pays du monde
Semblent en guerre
А la radio
On en reparle а toutes les heures
En disant qu'il n'y a rien а faire

Moi dans cette vie
Ou je dois faire ma place au soleil
Le soir j'ai du mal
Seule а trouver enfin le sommeil
Et souvent j'ai tres peur

Au secours
Il me faut beaucoup d'amour
Pour comprendre ce qui se passe tout autour de moi
Au secours
Dites-moi au moins qu'un jour
Les gens feront la paix entre eux et pour toujours

Plus de distance
Entre les pays du monde
Plus de frontieres, plus de mefiance
Plus de douleur
Un seul but dans le coeur
Entre amis, entre freres

Au secours
Il me faut beaucoup d'amour
Pour comprendre ce qui se passe tout autour de moi
Au secours
Dites-moi au moins qu'un jour
Les gens feront la paix entre eux et pour toujours

Au secours
Il me faut beaucoup d'amour
Pour comprendre ce qui se passe tout autour de moi
Au secours
Dites-moi au moins qu'un jour
Les gens feront la paix entre eux et pour toujours
Pour toujours

?вверх страницы

L'amour viendra 

(A. Cassella, D.B. Bembo, Eddy Marnay)

Un jour l'amour viendra
Et qui vivra verra
Demain c'est loin de mes envies
Ma vie а moi c'est aujourd'hui
Joli sapin d'hiver
Mouette sur la mer
Tourner tourner а tous les vents
L'amour prendra son temps

J'ai tant de choses а voir
Et tant de choses а faire
Le monde s'ouvre devant moi
Je ne sais pas encore ou commence la terre
Je ne sais pas ce que je crois
Je vis dans la ronde de mes images
Je fais des fleurs avec tous les nuages
Je decouvre d'un regard nouveau
Tous les reves de Marco Polo

Rever, chanter, rever
Courir aprиs l'ete
Voilа voilа ma seule histoire
L'amour viendra plus tard
Voilа voilа ma seule histoire
L'amour viendra plus tard

J'ai tant de choses а voir
Et tant de choses а faire
Ma vie ne fait que commencer
J'ai des musiques au fond de toutes mes prieres
J'ai des montagnes а esperer
Je suis comme un peintre aux couleurs nouvelles
Je peins le monde avec un arc-en-ciel
Et je veux conduire tous mes bateaux
Jusqu'а l'оle de Monte Cristo

Rever, chanter, rever
Courir apres l'ete
Voilа voilа ma seule histoire
L'amour viendra plus tard
Voilа voilа ma seule histoire
L'amour viendra plus tard

?вверх страницы

Autour de moi

(Therese Dion, Pierre A. Tremblay)

Je reste dans un tout petit village
Prиs d'un grand fleuve merveilleux
Une vieille maison qui n'a pas d'age
Autour de moi que des gens heureux

Dиs le matin а mon reveil
Mon coeur est plein, plein de chansons
Je tourne en rond comme une abeille
Je ris et pleure sans raison

Moi j'ai besoin de terre et de soleil
D'un peu de pluie comme une fleur
Toutes les saisons pour moi sont pareilles
Ma vie s'ecoule tout en douceur

Des le matin а mon reveil
Mon coeur est plein, plein de chansons
Je tourne en rond comme une abeille
Je ris et pleure sans raison

Je vis dans un tourbillon de reves
On me regarde sans rien comprendre
Moi je vais tous les jours aux maneges
Je vais et viens et recommence

Des le matin а mon reveil
Mon coeur est plein, plein de chansons
Je tourne en rond comme une abeille
Je ris et pleure sans raison
Je ris et pleure sans raison

?вверх страницы

Grand-maman

(Therese Dion, Celine Dion, Jacques Dion)

Ce jour de nuages et de pluie
Ou pour le ciel tu es partie
Au-devant d'un monde meilleur
J'avais des larmes plein le coeur

En tremblant sur la tombe close
J'y ai depose quelques roses
Un enfant doit souffrir un jour
J'ai compris que c'etait mon tour

Grand maman que j'aimais tant
Toi qui aimais m'entendre chanter
Depuis dejа trop longtemps tu n'es plus lа
Pour m'ecouter
Et simplement pour dire ton nom
Je te dedie cette chanson

Quand tu venais nous visiter
Toujours а la fin de l'ete
Pour mon plaisir tu racontais
Des histoires droles d'autrefois

En retour je te chantais
Des chansons douces que tu aimais
Tu etais une grande Dame
Ton sourire venait de l'ame

Grand maman que j'aimais tant
Toi qui aimais m'entendre chanter
Depuis dejа quelque temps tu n'es plus lа
Pour m'ecouter
Et simplement pour dire ton nom
Je te dedie toutes mes chansons

?вверх страницы

Ce n'etait qu'un reve 

(Therese Dion, Celine Dion, Jacques Dion)

Dans un grand jardin enchante
Tout а coup je me suis retrouvйe
Une harpe des violons jouaient
Des anges au ciel me souriaient
Le vent faisait chanter l'ete

Je marchais d'un pas si leger
Sur un tapis aux petales de roses
Une colombe sur mon epaule
Dans chaque main une hirondelle
Des papillons couleurs pastel

Ce n'etait qu'un reve
Ce n'etait qu'un reve
Mais si beau qu'il etait vrai
Comme un jour qui se leve
Ce n'etait qu'un reve
Un sourire sur mes levres
Un sourire que j'ai garde
Au-delа de mon reve

Le soleil et ses rayons d'or
Les fleurs dansaient sur un meme accord
Des chevaux blancs avec des ailes
Semblaient vouloir toucher le ciel
Vraiment j'etais au pays des fees

Ce n'etait qu'un reve
Ce n'etait qu'un reve
Mais si beau qu'il etait vrai
Comme un jour qui se leve
Ce n'etait qu'un rкve
Un sourire sur mes levres
Un sourire que j'ai garde
Au-delа de mon reve

Ce n'etait qu'un reve

?вверх страницы

Seul un oiseau blanc

(Daniel Hetu, Eddy Marnay)

Seul un oiseau blanc
Connaоt le coeur de l'ocean
Oui seul un oiseau blanc
Connait le vent

Il a parcouru tous les ici tous les ailleurs
Pense а ce qu'il a vu d'en haut en quelques heures

Je suis comme la mer comme un pays d'ailleurs
Seul un oiseau blanc
Connaоt mon coeur
Seul un oiseau blanc
Me parle de mon ame
Seul un oiseau blanc
Me connait vraiment

Je peux tout lui dire
Ce que je pense de plus fou
Qui pourrait faire sourire les gens chez-nous
Il est mon ami
Je n'ai pas peur de lui parler
Il gardera pour lui le nom de mon secret

Je suis comme la mer comme un pays d'ailleurs
Seul un oiseau blanc
Connait mon coeur
Seul un oiseau blanc
Me parle de mon ame
Seul un oiseau blanc
Me connait vraiment

Je suis comme la mer comme un pays d'ailleurs
Seul un oiseau blanc
Connait mon coeur
Seul un oiseau blanc
Me parle de mon ame
Seul un oiseau blanc
Me connait vraiment
Oui vraiment

?вверх страницы

Tire l'aiguille

(Emile Stern, Eddie Barclay, Eddy Marnay)

Tire tire l'aiguille ma fille...
Tire tire l'aiguille ma fille...
Tire tire l'aiguille ma fille...

Tire tire tire l'aiguille ma fille
Demain demain tu te maries mon amie
Tire tire tire l'aiguille ma fille
Ta robe doit etre finie

Sous tes doigts naissent des fleurs
Lettres de paillettes, de diamants
Diademe d'oranger porte par mere
Est entre les mains de ta maman

Tire tire l'aiguille ma fille...
Tire tire l'aiguille ma fille...
Tire tire l'aiguille ma fille...

Ta chambre est couverte de petits bouts de soie
Le chat sur le tapis s'en donnent а coeur joie
Pres du feu qui danse, le fauteuil se balance
Et berce ton pere endormi

Ta maman sans dire mot
Acheve de plier ton trousseau
Ton papa saura demain, apres le bal
Le mariage coute bien du mal

Tire tire l'aiguille ma fille...
Tire tire l'aiguille ma fille...
Tire tire l'aiguille ma fille...

La lumiere de la lampe fume et chancelle
Tes yeux se couvrent d'un rideau de dentelles
Ne les laisse pas se fatiguer mon amie
Demain, il faut etre jolie

Et quand l'orgue chantera
Lorsqu'enfin tu lui prendras le bras
Puissent des millions d'etoiles au fil des heures
Semer votre route de bonheur

Tire tire l'aiguille ma fille...
Tire tire l'aiguille ma fille...
Tire tire l'aiguille ma fille...

Tire tire l'aiguille ma fille...
Tire tire l'aiguille ma fille...
Tire tire l'aiguille ma fille...
Tire tire l'aiguille ma fille...

?вверх страницы

Les roses blanches

(C. Pothier, L. Rathier)

C'etait un gamin, un gosse de Paris
Sa seule famille etait sa mere
Une pauvre fille aux grands yeux fletris
Par le chagrin et la misere

Elle aimait les fleurs, les roses surtout
Et le cher bambin, le dimanche
Lui apportait des roses blanches
Au lieu d'acheter des joujoux
La calinant bien tendrement
Il disait en les lui donnant :

«C'est aujourd'hui dimanche
Tiens ma jolie maman
Voici des roses blanches
Toi qui les aimes tant
Va quand je serai grand
J'acheterai au marchand
Toutes ses roses blanches
Pour toi jolie maman»

Au dernier printemps le destin brutal
Vint frapper la blonde ouvriere
Elle tomba malade et pour l'hopital
Le gamin vit partir sa mere
Un matin d'avril parmi les promeneurs
N'ayant plus un sou dans sa poche
Sur un marche le pauvre gosse
Furtivement vola quelques fleurs
La fleuriste l'ayant surpris
En baissant la tete il lui dit :

«C'est aujourd'hui dimanche
Et j'allais voir maman
J'ai pris ces roses blanches
Elle les aime tant
Sur son petit lit blanc
Lа-bas elle m'attend
J'ai pris ces roses blanches
Pour ma jolie maman»

La marchande emue doucement lui dit :
«Emporte-les je te les donne»
Elle l'embrassa et l'enfant partit
Tout rayonnant qu'on le pardonne
Puis а l'hopital il vint en courant
Pour offrir les fleurs а sa mere
Mais en voyant une infirmiere
Lui dit tu n'as plus de maman
Et le gamin s'agenouillant dit devant le petit lit blanc:

«C'est aujourd'hui dimanche
Tiens ma jolie maman
Voici des roses blanches
Toi qui les aimais tant
Et quand tu t'en iras
Au grand jardin lа-bas
Ces belles roses blanches
Tu les emporteras»


Слушать альбом Селин Дион «La Voix Du Bon Dieu»


?вверх страницы


 
Поделитесь с друзьями:

вернуться на главную
Комментарии
Кто на сайте?
Сейчас на сайте находятся:
 16 гостей на сайте